Gérer vos préférences en matière de cookies et autres traceurs
Vous pouvez à tout moment modifier ou retirer votre consentement concernant l’utilisation des cookies et autres traceurs déposés sur ce site, à l’exception des traceurs strictement nécessaires au fonctionnement du site.
Pour accéder à l’outil de gestion des préférences, cliquez sur le bouton ci-dessous.
1. Objet de la politique cookies
La présente politique a pour objet d’informer les utilisateurs du site de l’Hôtel Saint‑Antoine, de manière claire, complète et transparente, sur les points suivants :
- L’utilisation des cookies et autres traceurs ;
- Les finalités poursuivies ;
- Les bases légales applicables ;
- Les modalités de recueil et de gestion du consentement ;
- Les droits dont disposent les utilisateurs.
Cette politique complète la Politique de protection des données personnelles du site.
Responsable du traitement : Thabor Hôtellerie.
2. Qu’est‑ce qu’un cookie ou un traceur ?
Un cookie est un fichier texte susceptible d’être enregistré sur le terminal de l’utilisateur (ordinateur, tablette, smartphone) lors de la consultation d’un site internet.
D’autres technologies similaires peuvent être utilisées (pixels, tags, stockage local), regroupées sous l’appellation « traceurs ».
Les cookies permettent notamment :
- D’assurer le fonctionnement technique du site,
- De mémoriser des préférences,
- De mesurer l’audience,
- Ou, le cas échéant, de proposer des contenus personnalisés.
3. Cadre juridique applicable
L’utilisation de cookies et traceurs est encadrée par :
- L’article 82 de la loi Informatique et Libertés,
- Le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD),
- Les lignes directrices et recommandations de la CNIL.
Le principe est le suivant : tout cookie non strictement nécessaire nécessite le consentement préalable de l’utilisateur.
4. Catégories de cookies utilisés
4.1 Cookies strictement nécessaires
Ces cookies sont indispensables au bon fonctionnement du site et ne nécessitent pas le consentement de l’utilisateur.
- Gestion de session
- Exemple : identifiant de session
- Durée : session
- Sécurité
- Exemple : prévention des accès frauduleux
- Durée : session ou courte durée
- Fonctionnement technique
- Exemple : adaptation de l’affichage (responsive, device)
- Durée : variable
Ces cookies sont indispensables au bon fonctionnement du site et à la fourniture du service demandé par l’utilisateur. À ce titre, ils sont exemptés de consentement préalable, conformément à l’article 82 de la loi Informatique et Libertés et aux recommandations de la CNIL.
4.2 Cookies de mesure d’audience
Ces cookies permettent d’établir des statistiques de fréquentation afin d’améliorer le fonctionnement et les contenus du site.
Analyse d’audience
- Type de données collectées :
- pages consultées
- interactions
- adresse IP (tronquée)
- Durée de conservation : 13 mois maximum
Les cookies de mesure d’audience utilisés sur le site ont pour seule finalité la production de statistiques anonymes de fréquentation et d’utilisation du site.
Les données collectées ne sont pas recoupées avec d’autres traitements, ne permettent pas le suivi global de la navigation de l’utilisateur sur d’autres sites et ne sont pas transmises à des tiers à des fins commerciales.
Ces cookies ne sont déposés qu’après recueil du consentement de l’utilisateur, conformément aux recommandations de la CNIL.
4.3 Cookies marketing ou tiers
Le site utilise des cookies et traceurs marketing et/ou tiers, soumis au recueil du consentement préalable de l’utilisateur.
Les outils utilisés, leurs finalités, les types de données collectées, les durées de conservation et les exigences de consentement sont détaillés ci‑dessous.
Outil / Service : Google Analytics 4 (GA4)
- Catégorie de cookies : Mesure d’audience
- Finalité principale : Analyse statistique de la fréquentation et de l’utilisation du site
- Exemples de cookies / traceurs : _ga, ga*
- Données collectées : Pages consultées, interactions, événements, adresse IP, informations sur l’appareil
- Durée de conservation : 13 mois maximum
Outil / Service : Google Ads
- Catégorie de cookies : Marketing / Publicitaire
- Finalité principale : Mesure de l’efficacité des campagnes publicitaires et suivi des conversions
- Exemples de cookies / traceurs : _gcl_au, IDE (selon configuration)
- Données collectées : Données de navigation, identifiants publicitaires, conversions
- Durée de conservation : 13 mois maximum
Outil / Service : Vimeo
- Catégorie de cookies : Tiers / Marketing
- Finalité principale : Lecture de vidéos intégrées et mesure de l’utilisation des lecteurs vidéo
- Exemples de cookies / traceurs : _vuid, player
- Données collectées : Identifiant utilisateur, interactions vidéo, adresse IP
- Durée de conservation : Jusqu’à 24 mois
Outil / Service : YouTube (Google)
- Catégorie de cookies : Tiers / Marketing
- Finalité principale : Lecture de vidéos intégrées et personnalisation du lecteur
- Exemples de cookies / traceurs : YSC, VISITOR_INFO1_LIVE, PREF
- Données collectées : Données de lecture, identifiant unique, données de navigation
- Durée de conservation : Jusqu’à 13 mois
Les cookies et traceurs tiers sont déposés et lus uniquement après recueil du consentement explicite de l’utilisateur.
Le refus de ces cookies peut entraîner l’indisponibilité de certains contenus, notamment les vidéos intégrées.
Les éditeurs de ces services peuvent agir en tant que responsables de traitement distincts. Certains partenaires peuvent traiter les données pour leurs propres finalités, conformément à leurs politiques de confidentialité respectives.
5. Bases légales des traitements liés aux cookies
Selon la catégorie de cookies, les traitements reposent sur différentes bases légales :
- Cookies techniques
- Base légale : intérêt légitime et nécessité technique
- Ces cookies sont indispensables au bon fonctionnement du site.
- Cookies de mesure d’audience
- Base légale : consentement
- Ces cookies nécessitent l’accord préalable de l’utilisateur avant tout dépôt.
- Cookies marketing / tiers
- Base légale : consentement
- Ces cookies impliquent également un recueil préalable du consentement.
6. Gestion du consentement
6.1 Bandeau cookies
Lors de la première visite sur le site, un bandeau d’information s’affiche et permet à l’utilisateur de :
- accepter tous les cookies,
- refuser tous les cookies non essentiels,
- personnaliser ses choix par catégorie.
Le bouton « Refuser » est présenté au même niveau que le bouton « Accepter », conformément aux exigences CNIL.
6.2 Durée de validité du consentement
Le consentement ou le refus exprimé par l’utilisateur est conservé pendant une durée maximale de six (6) mois.
À l’issue de cette période, l’utilisateur est invité à renouveler son choix via une nouvelle demande de consentement.
6.3 Preuve du consentement
La preuve du consentement (date et choix exprimé) est conservée de manière sécurisée afin d’attester la conformité du dispositif aux exigences réglementaires. Ces informations sont utilisées uniquement pour justifier le respect des obligations légales en matière de consentement, conformément aux recommandations de la CNIL.
7. Modifier ou retirer son consentement
L’utilisateur peut à tout moment :
- Modifier ses préférences,
- Retirer son consentement,
Via l’outil de gestion des cookies accessible depuis le site.
Le retrait du consentement n’affecte pas la licéité des traitements réalisés avant ce retrait.
8. Paramétrage du navigateur
L’utilisateur peut également gérer les cookies via les paramètres de son navigateur. Toutefois, certaines fonctionnalités du site peuvent être altérées.
Des informations complémentaires sont disponibles sur le site de la CNIL : https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser
9. Données des mineurs
Le site s’adresse à des personnes majeures. Aucun cookie nécessitant le consentement n’est volontairement déposé sur les terminaux de mineurs sans autorisation parentale.
10. Évolution de la politique cookies
La présente politique peut être mise à jour à tout moment afin de tenir compte :
- Des évolutions légales et réglementaires,
- Des recommandations de la CNIL,
- Des évolutions techniques du site.
En cas de modification substantielle, une nouvelle demande de consentement sera présentée aux utilisateurs.
Dernière mise à jour : Juin 2026